Simsalamanca

Palomar Salamanca en Mester
In Spanje totaal komen jaarlijks meer dan 50 miljoen toeristen het land binnen en het toerisme is de belangrijkste economische sector. Met alleen al tegen de 2 miljoen hotel overnachtingen per jaar doet Salamanca een aardige duit in het zakje van deze toeristische duiventil.
En zo mag je ook dit taleninstituut Mester, waar ik verblijf, een palomar noemen. Zo kwamen afgelopen maandag in de klas 2 nieuwe leerlingen Sang Yoon (31) uit Seoul Zuid Korea (Si conoce Hiddink..) en Masa de Osaka Japón. Sang heeft geprobeerd in Barcelona aan de kunstacademie te studeren als beeldhouwer, maar kon het Catalaans niet volgen. Hoewel formeel tweetalig spreken de meeste leraren tijdens de lessen er Catalaans. Daarom is hij nu in Salamanca om hier aan de kunstacademie te gaan studeren in september. Japanner Masa (23) wil voor een vriend in Madrid gaan werken die een winkel heeft en Japanse keukenzaken verkoopt. Masa was na een dag overigens alweer naar een andere klas vanwege het niveau en ook Sang Yoon heb ik na enkele dagen niet meer teruggezien. Het zijn maar twee voorbeelden van de vele verschillende nationaliteiten, die hier vertegenwoordigd zijn en die hier allemaal voor verschillende tijden verblijven van een weekje tot en met 9 maanden, zoals mijn Zwitserse studiemaatje Pepe. Ik heb er in elk geval aan over gehouden dat het Japanse woord voor Proost Kampaj is, altijd handig om te weten....

Werken in het onderwijs in Spanje
Bij een van de conversatielessen hebben we gesproken over de salarissen van de leraren in Spanje. Het netto salaris (dus zonder sociale lasten / loonbelasting) voor een leraar in het publieke onderwijs is ongeveer 1500 euro. Daarvoor geven ze tussen de 20 - 25 lesuren en is de weektaak 35,.. uur in de week. Vakantie van 20 / 25 juni tot medio september. Die 1500 euro is in dit land een mooi salaris, hoewel de woonlasten hier net zo hoog liggen als in Nederland.
De leraren in het geprivatiseerde onderwijs zoals Mester verdienen echter aanzienlijk minder. Het salaris varieert van 600 - 800 - 1000 euro afhankelijk van de betrekkingsomvang, die meestal part time is, waardoor het salaris (sueldo) behoorlijk onder die 1000 euro ligt, het modale netto inkomen op dit moment hier in Spanje. De meeste docenten geven niet meer dan 6 uur per dag les. Daarbij is het aantal vakantiedagen 30.
Het prive onderwijs is toch aantrekkelijk omdat er een groot overschot is aan leraren in Spanje (voor elke baan solliciteren altijd wel 50 mensen). Maar zeker zo belangrijk is dat in Spanje voor alle overheidsfuncties (funcionario) een speciaal examen moet worden afgelegd, het zg. oposición, dat hoge eisen stelt. Dit komt bovenop het bijv. al behaalde universitaire examen en is voor veel mensen een behoorlijke drempel. In het prive onderwijs is dat niet nodig.
Mijn conversatieleraar vindt het bovendien leuk om met veel verschillende mensen en nationaliteiten in aanraking te komen, die meestal ook heel gemotiveerd zijn om te leren, behalve sommige schoolklassen...... Je merkt ook dagelijks dat hij er veel plezier in heeft en met veel humor met de leerlingen omgaat. Maar in het weekend is hij nog wel drie dagen ook in de horeca werkzaam....

De organisatie van taleninstituut Mester
Het instituut Mester bestaat dit jaar 15 jaar. Er wordt op dit moment veel verbouwd hier om de accomodatie verder geschikt te maken voor de 1000 studenten, die hier in de maanden juni en juli kunnen zijn. In het verleden moest Mester in deze maanden vaak uitwijken naar andere gebouwen in de buurt. Er wordt dan in 2 tocas (beurten) lesgegeven, ´s morgens van 9.00 tot 13.00 en ´s middags aan andere groepen van 13.30 tot 17.00 uur. Dan zijn er wel 60 docenten actief. Er zijn hier veel van dit soort instituten, waar het doorgaans niet zo goed mee gaat. De klandizie met name uit de VS bijv. loopt de laatste jaren terug en er komen soms nog scholen bij. Mester Salamanca weet het hoofd nog goed boven water te houden. Dat ligt ongetwijfeld ook aan de organisatie van het programma en de extra´s die ze de studenten bieden. Zo gaat de directeur elke maandagavond hoogstpersoonlijk met de studenten mee op tapas tour, een gewaardeerde activiteit, die echter de hele avond in beslag neemt.
Door het grote en snelle verloop van studenten is flexibiliteit hier wel een eerste vereiste. Zo komen er bijv. volgende week naast de vele individuele leerlingen scholen uit Italië en Nederland met totaal 100 leerlingen extra en zo gaat dat de komende maanden door. En die leerlingen volgen dan ook allemaal lessen op verschillend niveaus in klassen en Mester organiseert dan ook nog een groot deel van de andere activiteiten.

Mijn eerste examen
Donderdagmiddag had ik dan m´n eerste examen, om te proberen naar het volgende niveau te komen van Elemental (A2, A1 is Inicial) naar Intermediate (B1). En gelukkig heb ik het gehaald, alhoewel ik de tijd wat verkeerd had ingeschat voor de hele berg opgaven. Had dus veel te weinig tijd (2 uur) om alles af te maken en er waren ook enkele opdrachten bij, die ik niet had bestudeerd en die ook niet in de klas behandeld waren. Met name een opdracht over de kledingstukken en accessoires, die moesten worden onder gebracht in de categorieën heren / dames / schoeisel / accessoires... daar kwam ik toch niet helemaal goed uit. Ik had weliswaar de lichaamsdelen goed bestudeerd, ook handig om te weten, maar daar heb je op dat moment dan toch weinig aan. Zelfs de echte meisjes stuudjes in de klas hadden bijv. de bh (ben het hele specifieke Spaanse woord behalve ´sostén´ kwijt ) aan de man toegedacht.... Had ´n 6,5 en dat viel me dus helemaal niet tegen. Maandag is het in een andere klas weer verder gegaan voor een maandje op het volgende niveau.
Alles blijf ik hier verslinden wat betreft radio, televisie, periodicos, enrevistas, el cine, extra lessen over geschiedenis en cultuur enz. om niks onbenut te laten voor een man van ruim 56 om nog echt wat van het Spaans machtig te worden. Dat valt namelijk niet mee, begrijpen, verstaan, lezen en zelfs schrijven (wel langzaam met el diccionario als beste vriend) gaat steeds beter, het spreken blijft moeizaam. Maar ondertussen blijft mijn dueña de la casa mij geduldig, maar onverbiddelijk bij elke zin, op betere taalkundige gedachten brengen. Soms lastig als je alleen maar een kannetje theewater in de magnetron wil zetten om het aan de kook te brengen.....

Teatro
Deze week was el Teatro Lyceo aan de beurt, het oudste van de stad uit 1843. Een prachtig klassiek en intiem theater op nog geen 200 m van mijn huis, voor een Cubaanse dansvoorstelling in de vorm van muziektheater met enkel het gebruik van huis, tuin, keuken voorwerpen en schoeisel als muziekinstrumenten.
Een wervelend geheel van salsa, samba, chachacha en rumba ritmes, zang en prachtige dansen, waarmee ik mijn huisgenoten heb kunnen overtuigen van mijn passie om zelf te dansen. Uiteindelijk kreeg het gezelschap met hun voorstelling Sonlar de hele zaal (in deze toch enigszins conservatieve stad) ook in beweging en ging iedereen opgetogen naar huis.

Semana Santa
Overal in de stad, maar ook in León waar ik zaterdag op bezoek was (zie de foto´s) hangen nu de affiches voor de processies. Vorige week zondag was ik geuige van de eerste, zaterdag in León van de tweede, begeleid door zwaar getrommel en veel trompetgeschal. En ongetwijfeld ga ik nog beter begrijpen, waarom hier het aantal praktizerende katholieken redelijk op peil blijft. Deze activiteiten zijn hier namelijk diep in het sociale en culturele leven geworteld, vergelijkbaar met zoiets als in Heeze de Brabantse Dag en in het zuiden het carnaval, alleen vindt dit hier zijn oorsprong in de kerk. Dat doordrenkt het leven voor langere periodes. Ook al zal de kerk aan invloed blijven verliezen op de langere duur denk ik, dan nog zullen deze cermonies hier blijven bestaan.

Bezoek aan León en Astorga en de foto quiz
Zaterdag 1 april een bezoek gebracht aan deze 2 plaatsen, ongeveer 200 km ten noorden van Salamanca. Beide plaatsen liggen aan de bedevaartswegen naar Santiago de Compostella en in Astorga komt de ruta de la plata - de aloude zilverroute samen met de route door Baskenland en Cantabrië. De gebouwen op de eerste 3 foto´s hadden en hebben daarbij een functie. Het eerste is een oud klooster en nu in gebruik als Parador, zoals hier de keten van (staats) hotels wordt genoemd, vaak gehuisvest in oude gebouwen en kastelen (hoewel het parador in Salamanca een modern vrij nieuw gebouw is). Het andere gebouw (foto 2) is een creatie van Antoni Gaudi en er is nu een museum in gehuisvest. Op de derde foto is de gevel van de koninklijke San Isidoro kerk te zien, ook een punt van ontmoeting voor de bedevaartgangers. In de cripte liggen in het met prachtige fresco´s beschilderde Panteón de Reyes een aantal koningen van rond de jaren 1000 - 1200.

Varia, voetbal, Museo del Chocolate, foto quiz...
Zou nog veel kunnen schrijven. Bijv. over Barcelona - Real Madrid, wat misschien maar gelukkig o.a. door een misser van Van Bommel in 1 -1 eindigde. Ik heb het zaterdag hier in een bar / restaurante gevolgd. Aangezien de lokale club Salamanca zich in afdeling B2 ophoudt (beetje vergelijkbaar met Eindhoven) is iedereen hier of voor Madrid of voor Barcelona. Madrid heeft echter ook forse aanhang. Dit leidde bijna tot een handgemeen tussen de bezoekers, gelukkig wisten de camareros de gemoederen te bedaren. Wel prachtig om mee te maken. Er was veelvuldig ge ¡Joder! te horen. Voetbal is hier ook iets waar veel meer nog dan bij ons in het cafe naar gekeken wordt. Een familie had speciaal voor de tweede helft een tafeltje voor het grote beeld scherm gereserveerd en er werd meteen bij gegeten.

Zou ook nog kunnen vertellen over het kleine maar aardige Museo del Chocolate in Astorga, waar ik werd ontroerd door enkele collecties van verzamelplaatjes uit al lang vervlogen tijden, die je kreeg als je een stukje chocolade kocht. Decent geklede pin ups met de namen erbij vermeld en niet te vergeten een hele serie van al lang vergane beroemde toreros.

Laat ik afsluiten met het commentaar bij de foto´s, een kwestie van even naar beneden scrollen. foto:
4. Een grilschotel is una parrillada de pescados of de carne.
5. Er is hier een heus Mexicaans restaurant waar deze Mariachi´s optreden.
6. Zie tweede affiche van links.
7. De bronzen zit natuurlijk voor eeuwig echt te lezen, de andere kwam mij voor als iemand van de Spaanse AIVD, die een demonstratie in de gaten hield rechts achteraan op foto 11
8. M´n twee Venitiaanse huisgenootjes, die zaterdag vertrokken zijn en vanaf volgende week op Formentera gaan werken.
9. en 10. Plaza Mayor in León, niet zo als in Salamanca, maar toch bijzonder
11. Deze week heeft het Spaanse parlement ingestemd met verdergaande autonomie voor
Catalunia. De demonstranten rechts achter willen graag hetzelfde bereiken voor de provincie León. Het gebouw is overigens dus ook een gebouw van Gaudi!
12. Jesus zit uiteraard centraal in beeld!
13. Op de gevel staat Calle Mayor, maar dat is niet te lezen, telt dus niet mee.
14. Het is onze pauzeplaats.
15. Tot wel 1000, maar wel in diverse ploegen!
16. In elk geval minder met Amstel en Heineken, want die hebben het hier nog steeds behoorlijk voor elkaar, nog geen Hoegaarden gezien of een Grimbergje, maar eerlijk gezegd ook nog niet echt op gelet.

Tot volgende week, als de Semana Santa echt begint...